松竹苑 - 第313期

1月9日發布

   

長青會委員會於一月八日上午召開全體會議,主要討論了新年慶祝會的事宜。首先由鮑世瑩根據去年的資料並提出我們今年的安排進行了討論。我們做以下的決定:

1. 長青會迎新年和春節慶祝會定於一月三十一日(星期四)上午十點至下午一點半。場地在TDYCC運動場。歡迎會員們踴躍參加。會員每人三元, 非會員每人七元, 截止報名日期是一月二十四日。過後報名者每人八元(以便加補預訂餐數量),當日參加者也不保証午餐。

2. 慶祝會的時間安排為:

籌劃主持:孫鮑世瑩 協助:趙秀洁

10:00 am – 開始入場。

10:30 am – 長青會舞獅入場。會長及貴賓致辭。

10:45 am 11:45 am – 各班表演。

中场休息 - 憑餐卷分配午餐。

12:00 pm 卡拉ok開始。

12:30 pm 由Ike老師帶領跳排舞(Line Dance)。

1:30 pm 慶祝會結束。

詳細節目表稍後發表。

會議還討論了其他議題:

1.一月份有三次講座:

A. 日期/时间:1月15日上午10点至下午12点。

 議題:中國傳統文化“道德經”及對後世的影響。

 演讲者:馬榮華。

B. 日期/时间:1月22日上午10点至下午12点。

 議題:陰陽平衡作息保健法。

 演讲者:劉實。

C. 日期/时间:1月29日上午10点至下午12点。

 議題:教你更輕鬆心靈減壓討論會。

 演讲者:胡報治。

2. 從今年起,Art的英語班(星期二)和Mimi的英語班(星期四)的上課時間更改為一個小時,即上午10:00 至11:00。

註: Art的英語班(星期二)如果當天有講座,則改為9:30 am 至10:30 am。

3. 請大家注意:長青會將於2月19日(星期四)休息,由於TDYCC在寒假要給學生用許多場地。

Jan 10, 2019 release

  

Song Zhu Yuan – 313


The Evergreen Club Committee held a meeting on the morning of January 8 to discuss the New Year celebrations. First of all, Brenda Sun based on the information of last year, suggested the arrangement of this year. We make the following decisions:

1. The Evergreen Club New Year and Chinese Lunar Year Celebration will be held from 10:00 am to 1:30 pm on January 31 (Thursday) at the TDYCC stadium. Members are welcome to participate. Member pays $3 each, non-members are $7 each. the deadline for registration is January 24. After the registration, the applicant will be $8 per person (in order to supplement the number of meals ordered), and late participants on that day do not guarantee lunch.

2. The timing of the party is:

Organizer: Brenda Sun,Co-organizer: Catherine Chiu 

10:00 am - start admission.

10:30 am - Lion Dance by Evergreen Members Followed by 

President’s Greeting and VIP Remarks 

10:45 am – 11:45 am - Performances by each class

Intermission – distribution of lunch with coupon

12 pm Karaoke starts

12:30 pm Line dance led by Ike Leong

1:30 pm End of program

The detailed program schedule will be published later.

Other topics were discussed at the meeting:

1. There are three lectures in January:

A. Date/Time: January 15th, 10 am to 12 pm.

Topic: The traditional Chinese culture “Dao De Jing“ ("moral experience") and its impact on later generations.

Speaker: Ma Rong-hua.

B. Date/Time: January 22 from 10 am to 12 pm.

Topic: A balanced health care method for work and rest.

Speaker: Liu Shi.

C. Date/Time: January 29th, 10 am to 12 pm.

Topic:  Teach you to relax your mind and decompression seminar.

Speaker: Hu Bao-zhi.

2. From this year, the class time for Art's English class (Tuesday) and Mimi's English class (Thursday) is changed to one hour, which is 10:00 am to 11:00 am.

Note: Art's English class (Tuesday) will be changed from 9:30 am to 10:30 am if there is a lecture on the day.

3. Please note that the Evergreen Club will be closed on February 19th (Thursday), as TDYCC will use many venues for students during the winter vacation.

Brenda revised

The Evergreen Club Board held a meeting on Tuesday, January 8 morning to discuss the New Year celebrations. Based on the information from last year, Brenda Sun suggested the arrangement for this year. We also made the following decisions:

1. The Evergreen Club Chinese Lunar Year Celebration will be held on Thursday, January 31, from 10:00 am to 1:30 pm. Members are welcome to participate. Member pay $3 , non-members pay $7. The deadline for this registration is January 24. After the deadline, we will charge $8 per person in order to order the proper amount of meals. People come on the date of our celebration will not only pay $8 per person, but also no guarantee for the lunch.

2. The schedule of the party is:

10:00 am - members pick up lunch ticket based on the prior registration.

10:30 am - Lion Dance by Evergreen Members, followed by  

President’s Greeting and VIP Remarks 

10:45 am – 11:45 am - Performances by each class

Intermission – distribution of lunch with coupon

12 pm Karaoke starts

12:30 pm Line dance led by Ike Leong

1:30 pm End of program

Other topics were discussed at the meeting:

1. There are three lectures in January:

A. Date/Time: January 15th, 10 am to 12 pm.

Topic: The traditional Chinese culture “Dao De Jing“ ("moral experience") and its impact on later generations.

Speaker: Ma Rong-hua.

B. Date/Time: January 22 from 10 am to 12 pm.

Topic: How to make healthy health care for the elderly.

Speaker: Liu Shi.

C. Date/Time: January 29th, 10 am to 12 pm.

Topic:.

Speaker: Hu Bao-zhi.

2. From this year, the class time for Art's English class (Tuesday) and Mimi's English class (Thursday) is changed to one hour, which is 10:00 am to 11:00 am.

Note: Art's English class (Tuesday) will be changed from 9:30 am to 10:30 am, if there is a lecture on the day.

3. Please note that the Evergreen Club will be closed on February 19th (Thursday), as TDYCC will use many venues for students during the winter vacation.